If you have been given one or more codes for the purchase, please enter them below:
(The code (s) is required for the production of team reports or portraits)
Si vous cochez "Oui" ci-dessous, vous pourrez indiquer le nom de personnes que vous associez à certains comportements. Assurez-vous que cette information soit juste et qu'elle se retrouve entre
les mains de personnes compétentes en la matière. Nous n'assumons aucune responsabilité si des noms faisant partie de vos réponses sont acheminées à la personne qui vous a donné un code de passation. Assurez-vous qu'il en
est convenu ainsi avec cette personne avant de choisir cette option.
It is important to remind you that the portrait you are going to portray of one or some people who may have harmful behaviors is a reflection of your perception and not necessarily objective reality. It is up to you to make the difference by validating this perception with your entourage or a caregiver. Make sure it is not wrong before drawing conclusions. As a result, we assume no responsibility for your interpretation of your results.